looking further at constraints around a potential sqlite 2 to 3 migration, it looks like both versions of sqlite can be simultaneously brought into the same source file without issue if you include the sqlite 2 header file first. And the sqlite3 header has some kludges in it to allow for this.