is there a particular reason why omni defaults to gcc-7 for omnios.env on r151054, despite there being no gcc-7 package available?

that is, for gcc-7 for the shadow compiler

No, that seems to be a bug in `omni`

newer versions should be good about that, I guess:)